Acabei de acabar de escrever minha application pro curso que me trouxe a Londres. E agora, mais do que nunca, sinto a área do meu cérebro relacionada à linguagem um tanto quanto embaralhada!
Em busca de palavras em inglês, tento lembrar das palavras em português. E tem sido cada vem mais difícil. Acredite. Até mesmo para escrever esse post sinto que as palavras brincam de 'esconde-esconde' comigo.
Talvez seja uma espécie de vingança, pois acho que as palavras não gostam muito quando eu brinco de criar meilogismos com elas. Ou talvez sejam as pessoas que não gostam...
Certa vez, um amigo veio me corrigir no messenger. Meu nick estava como 'Ameizing' e ele, com toda sua pompa pseudoliterata, me disse que eu estava errada. Que, por engano, havia trocado o A pelo E.
Tsc tsc tsc...
É... pensando bem, as palavras são passivas e inofensivas. Estão sempre abertas para nosso uso, abuso e bel-prazer. Nos basta apenas aplicá-las de maneira digna, coerente, respeitosa e, no meu caso, freqüente.
Até a próxima manifestação escribomeiníaca!
9 June 2008
escrever ou to write?
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
Só para dizer que estive aqui, lendo as meissagens....beijos! Luciana
Post a Comment